*************オフィシャルレポート写真（photo by AKI ISHII）*************

台湾での二日目は、取材をたくさん受けます。
まずは、メディアの方がたくさん集まって、記者発表形式での取材。
KPP had many interviews scheduled on the 2nd day in Taiwan.
Firstly, KPP held a press conference and invited many local media reporters.

そこで行われたのが、「kyary style」というファッションコンテスト。
優勝者をきゃりーが決めました！
At the press conference, we had a fashion contest called 「Kyary Style」.
KPP was a judge and chose the winner!

そして、質疑応答など。いろいろな質問が飛び交います。
She answered many questions during the Q&A session.

ちょっと休憩。
Having a short break.

ワーナーミュージック TAIWAN へ。
KPP and her team headed to Warner Music Taiwan.

お気に入りのCD見つけたかな。
She found one of her favorite CDs.

ここでも色々な雑誌やテレビの取材を立て続けに受けます。
She undertook an inundation of interviews.

何か作ってますね。
台湾の番組で、オリジナルのキャップを作るという企画。
上手に出来るかな。
They are making something.
They are filming a Taiwanese TV show and within the show, she had to make an original cap.
How did she go with it?

続いても、何やら作ってます。
台湾では、こういうTV企画、多いのかな。
She’s making something else.
In Taiwan, are there many shows like this?

やっと終わったー。
Finished for the day!

街へ出てお買い物。
Time to go shopping!

このロックTかわいくない？？
This rock t-shirt is really cute, isn’t it?

マンゴーアイス発見。
うんまー。
Mango ice cream!
So delicious!

小籠包も。
Chinese steamed buns.

うんまー。
So yummy!